עדכון אחרון: 11 בספטמבר 2026
מסמך זה מהווה הסכם משפטי מחייב בינך ("המשתמש" או "המשתמשת") לבין נתנאל גבריא, מפעיל האפליקציה Pazel ("האפליקציה" או "השירות", ולהלן גם "המפעיל"). השימוש באפליקציה מהווה הסכמה לכל תנאי תקנון זה במלואם. אם אינך מסכים לתנאי כלשהו מתנאי תקנון זה, אנא הימנע משימוש באפליקציה.
1.1. Pazel הינה אפליקציית אינטרנט המסייעת לקבוצת אנשים לחלק ביניהם סכום משותף לפי מה שכל אחד לקח בפועל — לרבות חשבון בבית עסק, קנייה משותפת, הזמנה קבוצתית או כל הוצאה משותפת אחרת — על ידי סריקת קבלה, שיוך פריטים למשתתפים, וחישוב הסכום לתשלום של כל אחד מהם, כולל טיפ משותף במקרים הרלוונטיים.
1.2. השימוש באפליקציה אינו כרוך ביצירת חשבון משתמש או מסירת סיסמה. הגישה לחדר משותף ("החדר") מתבצעת באמצעות קוד חדר או קישור ייעודי שנוצר בעת פתיחת החדר על ידי המארח/ת ומועבר על ידו/ה לשאר המשתתפים, לרוב באמצעות וואטסאפ.
1.3. מפעיל האפליקציה שומר לעצמו את הזכות לעדכן, לשנות או להפסיק את השירות, כולו או חלקו, בכל עת וללא הודעה מוקדמת.
2.1. האפליקציה מאפשרת סריקת קבלה באמצעות טכנולוגיית בינה מלאכותית (Gemini מבית Google), לצורך זיהוי אוטומטי של הפריטים והמחירים המופיעים בה. הזיהוי האוטומטי אינו מובטח להיות מדויק ב-100%, וכל משתמש רשאי ואף מומלץ לבדוק ולתקן את הנתונים שזוהו לפני אישור החלוקה הסופית.
2.2. האפליקציה אינה מעבדת, אינה מחזיקה ואינה מתווכת בתשלומים כספיים בין המשתמשים. תפקידה מוגבל לחישוב הסכום שעל כל משתתף לשלם. ביצוע התשלום בפועל מתבצע ישירות בין המשתמשים באמצעות אפליקציות תשלום חיצוניות כגון Bit או PayBox, או באמצעות כל אמצעי אחר שהמשתמשים בוחרים בו לפי שיקול דעתם.
2.3. מפעיל האפליקציה אינו צד להסכם התשלום בין המשתמשים, ואינו אחראי לביצועו, לעיכובים בו, לאי-תשלום, או לכל מחלוקת שתתגלה בין משתמשים בנוגע לחלוקת החשבון או לתשלום בפועל.
המשתמש מתחייב כדלקמן:
3.1. להשתמש באפליקציה למטרות חוקיות ולגיטימיות בלבד.
3.2. שלא להזין לאפליקציה מידע כוזב, פוגעני, או כזה המפר זכויות של צד שלישי כלשהו, לרבות שמות בדויים המיועדים להטעות משתמשים אחרים בחדר.
3.3. לוודא בעצמו את נכונות הסכומים והפריטים המשויכים לו לפני ביצוע כל תשלום בפועל, ולא להסתמך באופן בלעדי על תוצאות הסריקה האוטומטית.
3.4. שלא לעשות שימוש באפליקציה באופן העלול לפגוע בתפקודה התקין, לרבות ניסיון גישה בלתי מורשית לחדרים של משתמשים אחרים או ניסיון לנחש קודי חדר של צדדים שלישיים.
3.5. משתמש מתחת לגיל 18 רשאי להשתמש באפליקציה רק באישור ובפיקוח הורה או אפוטרופוס.
4.1. השירות ניתן כפי שהוא ("AS IS") וכפי שהוא זמין ("AS AVAILABLE"), ללא כל התחייבות או אחריות, מפורשת או משתמעת, לרבות בנוגע לדיוק, אמינות, זמינות רצופה, או התאמה למטרה מסוימת.
4.2. מפעיל האפליקציה לא יישא באחריות לכל נזק ישיר, עקיף, תוצאתי, או מיוחד, שייגרם למשתמש או לצד שלישי כתוצאה משימוש באפליקציה, לרבות בשל טעות בזיהוי האוטומטי של הקבלה, תקלה טכנית, אובדן חיבור לרשת, או מחלוקת כספית בין משתמשים.
4.3. האפליקציה מסתמכת על שירותי צד שלישי (לרבות Google Firebase, Google Gemini, Netlify) לצורך תפעולה. מפעיל האפליקציה אינו אחראי לתקלות, הפסקות שירות, או פגמים באבטחת מידע שמקורם בספקי צד שלישי אלו, ויפעל לתקן תקלות כאלה ברמת המאמץ הסביר ובהקדם האפשרי.
כל הזכויות באפליקציה, לרבות עיצובה, קוד המקור שלה, סימניה המסחריים והלוגו שלה, שייכות למפעיל האפליקציה בלבד, ואין לעשות בהם כל שימוש ללא אישור מראש ובכתב.
השימוש באפליקציה כפוף גם למדיניות הפרטיות של Pazel, המהווה חלק בלתי נפרד מתקנון זה.
מפעיל האפליקציה רשאי לעדכן תקנון זה מעת לעת. המשך השימוש באפליקציה לאחר פרסום עדכון מהווה הסכמה לתנאים המעודכנים. מומלץ לעיין בתקנון מעת לעת.
על תקנון זה ועל כל שימוש באפליקציה יחולו דיני מדינת ישראל בלבד, וסמכות השיפוט הבלעדית בכל עניין הנוגע לתקנון זה או לשימוש באפליקציה תהא נתונה לבתי המשפט המוסמכים במחוז מרכז, ישראל.
בכל שאלה, פנייה, או תלונה בנוגע לאפליקציה או לתקנון זה, ניתן לפנות אלינו דרך פרטי הקשר המופיעים באפליקציה.